عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dufayel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دوفيل
| Não gosto muito de naturezas- - Mortas, M. Dufayel. | Open Subtitles | الصورة الساكنة هي ما احبها حقا سيد دوفيل |
| Sabe, chamam-me "o homem de vidro", mas o meu nome é Raymond Dufayel. | Open Subtitles | يلقبونني بالرجل الزجاجي لكن اسمي رايموند دوفيل |
| A mania que Raymond Dufayel tem de se imiscuir é intolerável! | Open Subtitles | محاولات دوفيل في التدخل في امورها اصبحت لا تطاق |
| Bom dia, M. Dufayel. | Open Subtitles | مرحبا السيد دوفيل |