| Andrew tinha-se mudado para Detroit de Duluth, no Minnesota. | TED | لقد انتقل اندروا الى ديترويت من دولوث مينسوتا |
| Afinal, o tipo vivia em Duluth. Onde é que fica Duluth? | Open Subtitles | ثم اكتشفنا أن الشخص يعيش في دولوث أين دولوث ؟ |
| Sim, era um casal de Duluth, até falámos sobre hipotecas a curto prazo. | Open Subtitles | هناك زج ينزل من دولوث كنا نتحدث عن الرهون |
| Levei a equipa toda a Duluth, na terça-feira. | Open Subtitles | أخذوا الفريق كاملا إلى دولوث يوم الثلاثاء |
| O Carter Rutherford tira uma licença de Princeton para jogar por Duluth e em troca recebe $5.000 por jogo. | Open Subtitles | ان يرحل (كارتر) مؤقتاً من (برنستون) و يلعب لـ (دلث) و المقابل مضمون خمسه الآف دولار للمباراه |
| Ou que tenha reaparecido em Duluth em conflito com estes dois? | Open Subtitles | او انه في دولوث حدث صراع المباشر مع هؤلاء الاثنان ؟ |
| Tudo aquilo que toco, desde Duluth. | Open Subtitles | كل شيء ألمسه، منذ أن كنت في دولوث |
| Bem, tu vestes-te como uma prostituta de Duluth, mas o meu filho parece gostar. | Open Subtitles | "دولوث من كعاهرة ترتدين أنتِ "أقصد، هذا يحب ولدي أن يبدو لكن |
| O médico deu-me permissão, por isso... Mandaram-te mais flores de uma florista em Duluth. | Open Subtitles | ..الدكتور أعفاني مِن العمل لذا "أتت المزيد مِن الزهور لك مِن "دولوث |
| Depois telefonaram-me... E disseram-me que estava apreendido em Duluth. | Open Subtitles | "قاموا بالإتصال عليَ , قالولي أنها احتُجِزت في "دولوث |
| - Mas o chefe estava em Duluth... | Open Subtitles | "أعلم , لكنك كُنت في "دولوث ..لذا افترضت |
| Bem... no outro dia, um agente de Duluth veio até cá. | Open Subtitles | ..أنا فقط "يوم سابق , جاء نائب من "دولوث |
| Barreiras a norte e a sul da auto-estrada de Duluth. | Open Subtitles | تم وضع الحواجز في الجانب الشمالي والجنوبي من (دولوث). |
| - 5ª Convenção Entomológica Anual, em Duluth. | Open Subtitles | -المؤتمر السنوي الخامس لعلم الحشرات في (دولوث) |
| Mike Cardenas e Daniel Duluth. | Open Subtitles | مايك كارديناس ودانيال دولوث |
| Todd Slauson de Duluth, no Minnesota! | Open Subtitles | تود سلاسن من دولوث, مينوسوتا |
| Falei com Charles Duluth, da revista "Conservative Statesman". | Open Subtitles | "تحدثتُ في وقتٍ سابق مع (تشارلز دولوث)" "في مقابلة مع مجلة "نيو ستيتسمان" |
| Com licença. Uma chamada para si, Mr. Duluth. | Open Subtitles | أعذرني، هناك مكالمة هاتفية (من أجلك سيد (دولوث |
| O Carter Rutherford joga nos Duluth Bulldogs a partir de domingo. | Open Subtitles | (كارتر راثفورد) سيلعب لـ (دلث بلدوجز) بدأً من الاحد القادم |
| Lexie, acha que fiz bem no acordo com Duluth? | Open Subtitles | (لكزى) اتعتقدين اننى فعلت الشيء الصحيح بخصوص (دلث) |
| Acha que é o maior engatatão de Duluth e talvez seja, mas isso é a mesma coisa que ser o anão mais alto do mundo, | Open Subtitles | تعتقد انك اذكى نابغه فى (دلث) و انت كذلك,لكن العلم بأسره من حولك اغبياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 