| Kyle, o Tim Dunlear era um herói para todos nós. | Open Subtitles | (كان (تيم دونلير) بطلاً بالنسبة لنا جميعاً يا (كايل |
| O Tim Dunlear pode estar morto, mas seu legado continua vivo, e neste momento ele precisa de ir vestir o seu fato. | Open Subtitles | ، الآن ، قد يكون (تيم دونلير) ميتاً لكن إرثه سيعيش والآن ، يحتاج لأن يقوم بإرتداء التوكسيدو الخاص به |
| O próprio Tim Dunlear, lider da Fundação, antiga estrela do NBA, um playboy notório. | Open Subtitles | إنه (تيم دونلير) بنفسه ، رئيس المُنظمة لاعب كرة سلة سابق ، فتى مُشاغب سيء السمعة |
| O sr. Dunlear alguma vez contou um certo acto filantrópico após ter feito algum acto altruísta? | Open Subtitles | هل سبق وأن تحدث السيد (دونلير) بصوت عالٍ عن أحد أعماله الخيرية ؟ |
| Bom, sim, e oferecer a Lux a Fundação Dunlear, sem falar na promessa de encontrar o assassino do Tim. | Open Subtitles | (أجل ، وعرض نادي (لوكس) لمُؤسسة (دونلير (ناهيكِ عن ذكر تعهدي بإيجاد قاتل (تيم |
| Pode explicar porque penhorava o anel de campeão do Tim Dunlear? | Open Subtitles | هل أنت مُهتم لتفسير سبب تواجدك تقوم برهن خاتم البطولة الخاص بـ(دونلير) ؟ |
| Mas, assim como o Tim Dunlear, gostaria de fazer o que puder para te ajudar, por isso, toma, minha camisa do meu corpo. | Open Subtitles | لكن ، كـ (تيم دونلير) ، كُنت لأفعل أى كان ما يتطلبه الأمر لمُساعدتك ، لذا تفضل ها هو قميصي |
| Talvez o sr. Dunlear não era tão santo como aparentava. | Open Subtitles | رُبما لم يكُن السيد (دونلير) قديساً كما هو واضح أمامنا |
| Sra. Dunlear, consegue pensar em alguma razão pessoal para que alguém quisesse matar o seu marido? | Open Subtitles | (سيدة (دونلير هل يُمكنكِ التفكير في أى سبب شخصي لماذا قد يرغب أى شخص في قتل زوجك ؟ |
| Mas ele tinha muito a dizer sobre o casamento perfeito dos Dunlear. | Open Subtitles | لكن كان لديه الكثير ليقوله بشأن زواج آل (دونلير) المثالي |
| Foram todas tão generosas ao longo dos anos com a Fundação Dunlear. | Open Subtitles | أنتم تتبرعون بكرم منذ العديد من السنوات (لمُؤسسة (دونلير |
| Ela precisava da marca Tim Dunlear. | Open Subtitles | (احتاجت إلى العلامة التجارية لـ(تيم دونلير |
| Certo, estamos todos aqui para honrar o legado do Tim Dunlear, e que modo melhor para o fazer do que revelar o seu assassino? | Open Subtitles | (حسناً ، نحن جميعاً هُنا لتشريف إرث (تيم دونلير وما الطريقة الأفضل لفعل ذلك أكثر من الكشف عن هوية قاتله ؟ |
| Vanessa Dunlear, está presa pelo assassinato de Tim Dunlear. | Open Subtitles | (أنتِ رهن الإعتقال يا (فانيسا دونلير (لقتلك (تيم دونلير |
| Como conheceu o sr. Dunlear? | Open Subtitles | كيف تعرفت على السيد (دونلير) ؟ |
| Tu não és como o Tim Dunlear. | Open Subtitles | أنت لست (تيم دونلير) في أى شيء |
| O mundo inteiro de Vanessa Dunlear desabou. | Open Subtitles | إن عالم (فانيسا دونلير) تداعى بأكمله |
| Não concorda, sra. Dunlear? | Open Subtitles | ألا تُوافقيني الرأى يا سيدة (دونلير) ؟ |
| Esta é a Fundação Dunlear. | Open Subtitles | (هذه مُؤسسة (دونلير |
| Tim Dunlear foi um verdadeiro humanitário. | Open Subtitles | (تيم دونلير) كان إنساناً حقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 