عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durado duas semanas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأكثر من أسبوعين
| E tu não terias durado duas semanas com a tua ratinha. | Open Subtitles | ولن تستمرّ لأكثر من أسبوعين مع تلك الفأرة .. |
| Não terias durado duas semanas com ele. | Open Subtitles | ما كنتِ لتبقين معه لأكثر من أسبوعين |