| Pára de me chatear durante cinco segundos. | Open Subtitles | كف عن السخرية من تعبيراتي لخمس ثوان |
| Deixem-me sozinha durante cinco segundos, por favor. | Open Subtitles | كفى! دعاني وشأني لخمس ثوان, رجاء |
| "Fácil de usar. Tirar a tampa e urinar na extremidade absorvente, "durante cinco segundos. | Open Subtitles | سهلة الإستعمال ، إرفعي الغطاء، وبلليه فى البول ثم أنتظري لخمس ثواني |
| Cada um de vocês pode abraçar-me durante cinco segundos. | Open Subtitles | مسموح لكم العناق لخمس ثواني فقط |
| Entende durante cinco segundos, depois esquece. Tu sabes disso. | Open Subtitles | سوف يفهم لخمسة ثواني وبعدها سوف ينسى , تعرف ذلك |
| Até agora só nos olhámos durante cinco segundos? | Open Subtitles | ! أعيننا لا تلتقي لخمسة ثواني حتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 