عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durante mais uma hora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلّا بعد ساعة
-
لساعة أخرى
| E não temos que ir trabalhar durante mais uma hora. | Open Subtitles | ولا يجب علينا الذّهاب إلى العمل إلّا بعد ساعة. |
| Ela está adiantada. Não a esperava durante mais uma hora. | Open Subtitles | لقد أتت مبكرةً، لم أكن أتوقع قدومها إلّا بعد ساعة |
| Isto deve mantê-lo acordado durante mais uma hora. | Open Subtitles | هذا سيبقيه على قيد الحياة لساعة أخرى |