| Não consigo controlá-lo durante muito mais tempo. | Open Subtitles | لا أستطيع السيطرة عليها لمدة أطول |
| Mas... não podemos fazer isto durante muito mais tempo. | Open Subtitles | لكن لا نستطيع المواصلة لمدة أطول |
| A Rebecca Pine acha que Chester's Mill não se consiga sustentar durante muito mais tempo, e ela e o Jim querem usar o censo para decidir quem vive ou não. | Open Subtitles | (ريبيكا باين) تظن أن (تشيسترز ميل) لا يسعها التحمل لمدة أطول وهي و(جيم) يريدان استخدام الإجراء الإحصائي لتقرير من يعيش ومن يموت |
| Não durante muito mais tempo. | Open Subtitles | ليس لمدة أطول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 