عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durante muito tempo vivemos num" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عشنا طويلاً في
| Durante muito tempo vivemos num mundo onde os heróis ganham sempre. | Open Subtitles | عشنا طويلاً في عالَمٍ ينتصر فيه الأبطال دائماً |
| Durante muito tempo vivemos num mundo onde os heróis ganham sempre. | Open Subtitles | عشنا طويلاً في عالَمٍ ينتصر فيه الأبطال دائماً |