عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durante quanto tempo vais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى متى ستظل
| Durante quanto tempo vais pagar pelos erros do Ray? | Open Subtitles | إلى متى ستظل تدفع ثمن أخطاء " راي " ؟ |
| Durante quanto tempo vais continuar a tomar conta deles? | Open Subtitles | - إلى متى ستظل ترعاهما؟ |