عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durante todos aqueles anos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طوال تلك السنين
| Não podia estar a fazer aquilo durante todos aqueles anos. | Open Subtitles | لا يمكن ان يكون يقوم بذلك طوال تلك السنين لا- حسنا حسنا- - |
| O homem trabalhou na fábrica da Ford durante todos aqueles anos. | Open Subtitles | قد عمل في مصنع (فورد) طوال تلك السنين |