| Descongela dois sacos de leite materno no micro-ondas durante três minutos. | Open Subtitles | ذوب كيسين من حليب الثدي في الميكروييف لمدة ثلاث دقائق |
| Eu e o lobisomem a sós numa jaula durante três minutos. É só o que peço. | Open Subtitles | أجل , أنا و المستذئب وحيدون في القفص لمدة ثلاث دقائق , هذا كل ما أطلبه |
| Vocês sentiam-se melhor se vos deixasse discutir comigo durante... três minutos, antes de vos mandar fazer o tratamento para a amiloidose? | Open Subtitles | هل سيريحكم أن أترككم تناقشونني لمدة.. ثلاث دقائق ثم آمركم بمباشرة علاج الداء النشواني؟ |
| - Fiquem a dois metros dele durante três minutos, a começar agora. | Open Subtitles | عليكما البقاء على بعد مترين منه لثلاث دقائق إنطلاقاً من الآن. |
| Sabiam que consigo suster a respiração... durante três minutos e trinta e três segundos? | Open Subtitles | اتعرف ..أنا يمكننيأنأحبس أنفاسي. لثلاث دقائق و33 ثانية؟ |
| Podemos experimentar não falar durante três minutos? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نجرب عدم الكلام فقط ,لثلاث دقائق ؟ |
| "Ponha no micro-ondas durante três minutos e saboreie." | Open Subtitles | مايكرويف لمدة ثلاث دقائق وتمتع به |
| durante três minutos, estive completamente exposto. | Open Subtitles | لمدة ثلاث دقائق اكتشفني بالكامل |
| Vamos tentar fazê-lo durante três minutos. | Open Subtitles | حسناً, حاولوا الإستمرار لثلاث دقائق |
| Tive uma paragem cardíaca e estive morto durante três minutos. | Open Subtitles | كنت ميتا لثلاث دقائق |
| Tu ficas debaixo de água durante três minutos. | Open Subtitles | لثلاث دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 