عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durante várias gerações" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأجيال
| As crianças falarão... das tuas capacidades de combater o crime, durante várias gerações. | Open Subtitles | . . الأطفال سيتحدثون عن مهاراتك القتالية لأجيال |
| O gado e as colheitas teriam de ser destruídas... e a terra ficaria inutilizável durante várias gerações. | Open Subtitles | و ستُباد الماشية و المحاصيل... و ستصبح الأراضي بلا فائدة لأجيال. |