عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duras realidades" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحقائق القاسية
| Devemos confrontar as duras realidades que todos enfrentamos e fazer escolhas difíceis para assegurar a nossa sobrevivência colectiva. | Open Subtitles | علينا مواجهة الحقائق القاسية التي نواجهها جميعًا ونتّخذ قرارات صعبة للحرص على نجاتنا جميعًا |
| Estou aqui para prepará-los para algumas duras realidades. | Open Subtitles | أنـا هنا لأهيّئك لبعض الحقائق القاسية. |