عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duyan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دويان
| Kung, diz-se que o teu irmão vai desafiar o Duyan no campo de luta esta noite. | Open Subtitles | كونغ)، ثمة إشاعة تقول بأن شقيقك) .سوف يتحدى (دويان) في قتال الليلة |
| O Duyan resolve este assunto contigo mais logo. | Open Subtitles | (دويان) سوف يحل هذه المشكلة معك لاحقاً. |
| O Duyan não é pequeno. | Open Subtitles | (دويان) ليس رجل صغير. |
| Duyan. | Open Subtitles | (دويان) |