| Ninguém tinha TV, CD's, DVD's, vídeos, ou máquinas de café expresso. | Open Subtitles | لا أحد كان يملك تليفزيون أو سي دي .... أو دي في دي أو فيديو أو جهاز لصنع القهوة ... |
| - Acho que só está a vender DVD's. | Open Subtitles | أعتقد إنه يبيع أشرطة دي في دي فحسب |
| Um rapaz. Chama-se Beckham. Ele vende DVD's. | Open Subtitles | الولد الصغير إسمه (بيكهام) يبيع أشرطة دي في دي |
| No nosso caso, coma a venda de armas, heroína afgã, contrabando de CD's e DVD's -- tudo vindo do México. | Open Subtitles | في حالتنا، من مبيعات الأسلحة والهروين الأفغانيّ الاسطوانات المقرصنة.. |
| Por uma pequena quantia, consegui arranjar-nos o gravador de DVD's de alta velocidade para o fim de semana. | Open Subtitles | بإيداعِ صغير، كنتُ قادرة على فوزنا.. بإستعمال آلة نسخ الاسطوانات فائقة السرعة لعطلة نهاية الأسبوع |
| Ele só está a vender DVD's. Todos os comerciantes são seguros. | Open Subtitles | إنه يبيع الدي في دي فحسب يا رجل كل التجار نظاميون |
| Está bem, estou a ver. Então, um gravador de DVD's não. | Open Subtitles | حسنا , فهمت إذن فليس ناسخ الأقراص الرقمية |
| Isto tem um leitor de DVD's embutido. | Open Subtitles | هذا يوجد به مشغل دي في دي |
| Gostas de DVD's? | Open Subtitles | ؟ دي في دي الـ اقراص تحبين |
| Chama-se Beckham. Vende DVD's. | Open Subtitles | إسمه (بيكهام ) يبيع أشرطة دي في دي |
| Estou sempre a mandar-lhe DVD's. | Open Subtitles | انا ارسل له بعض الاسطوانات طوال الوقت |
| Estes DVD's que querias. | Open Subtitles | الاسطوانات التي طلبتها |
| O Thaddeus Bradley. O gajo da TV com os DVD's e programas? | Open Subtitles | (ثاديوس برادلي)، ذاك المقدم التلفازيّ وصاحب الاسطوانات والعروض؟ |
| A pirataria... traz-vos mais do que apenas DVD's. | Open Subtitles | قرصنة الأفلام تجلب لكم أكثر مِن الأقراص الرقمية. |
| DVD's pirateados? | Open Subtitles | قراصنة الأقراص الرقمية! ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 