"dwayne" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دوين
• دواين
• دوني
• دويان
• داوين

Então, Dwayne... estás preparado para conhecer o próximo presidente dos Estados Unidos?
حسنا , دوين هل انت مستعد لمقابلة الرئيس القادم للولايات المتحدة

A única altura que o Dwayne olha para mim é quando se passa qualquer coisa nesta zona.
الوقت الوحيد الذي احضى بإهتمام من دوين عندما يكون هناك شيئ يأتي او يدخل هناك

Acontece sempre após o "Olá, sou o Dwayne, mas podes chamar-me Duke"
يفترض أن يأتى ذلك بعد مرحباً انا دوين ولكنكِ يمكنكِ أن تطلقى على دوك

- Já te disse. Não é preciso dinheiro para te vestires melhor, Dwayne.
سبق وقلت لك, لا تحتاج للمال حتى ترتدي ملابس أفضل مما ترتديها الآن يا دواين

Provavelmente queriam que me mudasse para a velha casa do Dwayne porque têm lá mais escutas do que num livro do Crichton.
ولعلهم ارادوني ان انتقل الى منزل دواين القديم عندما قبلت هذا العمل لأنهم يراقبونه تماما مثل رواية كريكتون

É o Subchefe da Polícia Dwayne T. Robinson... e sou o responsável por esta situação.
هذا نائبُ مديرِ شرطة دوين تي روبنسن وأَنا المسؤول عن هذه الحالةِ

Não fui eu quem acabou de levar no cu... à frente da televião nacional, Dwayne.
أنا لَستُ الرجل الذي ضربك على قفاك في التلفزيونِ الوطنيِ يا دوين

Eu... sou Dwayne Robinson, da Polícia de Los Angeles.
أَنا أَنا دوين روبنسن من شرطة لوس انجلوس أَنا المسؤول هنا

Lembras-te da primeira vez que Dwayne concorreu para presidente?
أتذكرون عندما ترشّح "دوين" لمنصب العمدة لأول مرة؟

Fiquei emocionada quando o Dwayne disse que o vestirias.
وشعرت بالسعادة عندما قال لي "دوين" أنك سترتديه

Quando lá chegarmos, há uma certa pessoa chamada Dr. Dwayne.
عندما نصل هناك, بالتأكيد ي وجد بها مقيم إسمه الدكتور دوين

O Dr. Dwayne armou-se em Drake Hanswald na televisão.
الدكتور دوين سحب دراك هاىسوالد على جول على التلفزون الوطني

Vamos viajar pelo país até Los Angeles para dares uma tareia ao Dr. Dwayne.
و نحن مسافرون عبر البلاد إلى لوس أنجلوس ـ ـ ـ ـ ـ ـ لذا يمكنك ركل غائط الدكتور دوين

Mas agora, é hora de surpresas, aqui mesmo no Dr. Dwayne Show.
لكن الآن وقت المفاجآت هنا على برنامج دكتور دوين

O Dwayne está a pensar em fechar-nos e todos ficam a olhar para mim.
وكان دواين يفكر في اغلاق الشركة وكان الجميع ينظر الي لاصلح الامر

Não acredito que eles fizessem isso com o Dwayne Andreas.
لا اصدق انهم قاموا بذلك على دواين اندرياس

E tenho a certeza que o Dwayne e o Terry têm dito às pessoas que ele não era bom funcionário e não é de confiança.
وأنا اعرف كحقيقة أن دواين وتيري يقولون للناس أنه لم يكن عاملا جيدا وأنه لا يمكن الوثوق به

O Dr. Dwayne Sotter, um académico que escreveu muito sobre política de imigração,
الدكتور.دواين سوتر أكاديمي الذي تحدث عن الهجرة على نطاقٍ واسع;

Eu chego a casa e tenho 20 mensagens do Dwayne, não é?
اصل للبيت ومن ثم هناك مايقارب عشرون رسالة من دواين .. حسناً

O dedo diz-te "Não cases com o Dwayne. "
إصبع قدمك يحاول أن يقول لك ."ألا تتزوجي "دواين

Tanto quanto sei, o Rico e o Dwayne não roubavam discos.
على حد ما اعلم , دوني و ريكو لا يسرقون الاغاني

Parece que o Dwayne está apaixonado.
يبدو أن دويان يحب

Todo aquele stress estava mesmo a afectar o Dwayne, por isso ele esgueirou-se para a casa de banho dos meus pais para chupar nos seus dedos e... algo ainda pior.
(بدأ الضغط ينال من (داوين فتسلّل إلى حمّام والديّ .. وأخذ يمصّ أصابعه و