| Só vai demorar um pouco e é muito importante. | Open Subtitles | سيستغرق ثانية فقط وانه مهم جدا. |
| Só vai demorar um pouco e é muito importante. | Open Subtitles | سيستغرق ثانية فقط وانه مهم جدا. أبريل! |
| e é muito importante, se estiverem nesta profissão, saber o que confrontar e do que fugir. | TED | ومن المهم جداً إذا كنت في ذلك المجال أن تعرف ما يجب عليك مواجهته وما يجب أن تجري منه. |
| Tenho que te perguntar uma coisa e é muito importante que me digas a verdade. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليك سؤالاً ومن المهم جداً أنّ تقول الحقّيقة |
| e é muito importante não tentares gracinhas com o pedido. | Open Subtitles | ومن المهم جداً ألا تنمّقا طلبكما |
| Ele pode ligar-me para casa ou para o trabalho e é muito importante, porque tenho bilhetes para a ópera no sábado... | Open Subtitles | ويمكن أن تصل إلى لي في المنزل أو في العمل ومن المهم جدا لأن لدي تذاكر إلى الأوبرا يوم السبت. |
| Sim, senhora, e é muito importante que a encontremos. Ela pode estar em perigo. | Open Subtitles | نعم يا سيدتي، ومن المهم جدا أن نجدها يمكن أن تكون في خطر |
| e é muito importante saber onde estamos. | TED | ومن المهم جدا أن نعرف أين نحن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 