"e é quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وذلك عندما

Sim, é. E é quando cometem erros.
نعم، هم يَعملونَ، وذلك عندما يَرتكبونَ الأخطاءَ.

Sobreviver ao inverno é difícil E é quando se perdem a maioria das colónias. Descobrimos que as abelhas sobrevivem melhor nas cidades do que no campo.
كان نجاح البيات الشتوي صعباً وذلك عندما فقدنا معظم المستعمرات ووجدنا أنه في المدن ، فقد نجا النحل أفضل مما لو كانوا في الريف

Sinto como se eu fosse surpreendida no meio, E é quando eu percebo... que eu não sou uma garota, e ainda não sou uma mulher.
يَحسُّ أَمْسكُ في المنتصف، وذلك عندما أُدركُ... لَستُ بنت، وليس بعد إمرأة.

Após a matar, o Drew leva o dinheiro ao Larry. E é quando tu vais...
(بعد أن تكون ميتة، يحضر (درو) النقود لـ (لاري- ..وذلك عندما سـ-

E é quando entramos lá
وذلك عندما سنقوم لفة في وجود