"e é suposto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هل من المفترض
• ومن المفترض أن
• وأنا من المفترض
• والمفترض أن
• و هل يفترض
• وهل من المفترض أن

O quê, E é suposto confiar em ti?
ماذا، هل من المفترض فقط أن أثق بك؟

E é suposto irmos viver juntos?
هل من المفترض أن نكون شركاءً بالغرفة؟

Esta reunião foi à última da hora E é suposto eu estar na Lounge de Luxo às 14h.
هذه المقابلة جائت في اللحظة الأخيرة ومن المفترض أن أكون في غرفة الإنتظار في الثانية

O Chuck está a ir ter com o Bart agora E é suposto nos encontrarmos lá.
وتشاك في طريقة لرؤية بارت الأن .. ومن المفترض أن نجتمع هناك

E é suposto eu ser uma má pessoa porque não tenho sentimentos.
وأنا من المفترض أنني الشخص السيئ لأني لا أمتلك مشاعر

E é suposto eu aceitar isto.
والمفترض أن أقبل هذا.

E é suposto eu confiar em ti?
و هل يفترض بي الوثوق بك ؟

E é suposto eu culpar as feromonas?
وهل من المفترض أن أكتب عن هذا كشيئاً فرمونياً؟

E é suposto sentir-me aliviado? Eu estaria.
هل من المفترض أن أشعر بالراحة ؟

Terminei tudo contigo porque gozaste comigo E é suposto ter pena de ti?
لقدإنفصلتعنكلأنكَخدعتني... و هل من المفترض أن أشعر ... بالأسي عليك؟

E é suposto ser eu a pagar o raio da conta?
هل من المفترض أن أدفع ثمن الفاتورة؟

E é suposto engolir-te a ti?
هل من المفترض أن اقوم بأبتلاعك؟

Perdeste um carro alegórico e, é suposto eu confiar-te um bebé?
لقد فقدت عوامة ومن المفترض أن أئتمنك على طفل؟

Vais tentar-me com a cenoura, E é suposto eu persegui-la até tu ma arrancares do caminho?
ستمسك بالجزرة، ومن المفترض أن ألحقها حتى تقوم بإخفائها؟

E, é suposto bazarmos daqui a umas horas.
ومن المفترض أن نغادر خلال بضع ساعات أيضاً

Mas o que devemos fazer quando temos contas numa centena de sistemas diferentes E é suposto termos uma palavra-passe única para cada um desses sistemas?
لكن ماذا تفعل عندما تكون لديك حسابات على مئات الأنظمة المختلفة ومن المفترض أن تكون لديك كلمة مرور فريدة لكل واحد من هذه الأنظمة؟

- E é suposto eu pensar que é apenas uma coincidência?
حسنا، خيسوس... وأنا من المفترض مجرد التفكير أن هذا صدفة؟

"És o Presidente E é suposto eu ficar impressionada com isso?"
"إذن أنت الرئيس, وأنا من المفترض أن أعجب بذلك"

Ele vai a Cuba um fim de semana, volta duas semanas depois com uma dançarina do Tropicana E é suposto eu dar um voto de confiança?
يذهب إلى "كوبا" كل نهاية إسبوع ثمّ يعود بعد إسبوعين مع راقصة من (تروبيكانا) وأنا من المفترض أن أفعل ماذا؟

E é suposto estarmos a fazer o que é melhor para ela. E estamos.
- والمفترض أن نهتم بصالحها

Se completares a etapa a tempo, Vou desactivar a bomba! E é suposto eu acreditar nisso?
و هل يفترض بي أن أصدق هذا؟