"e aí está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وها هو
• وشعلة
• وهاهي
• وتلك إشارة
• ها قد اخبرتك
• ها هو وصل

5 anos, caso encerrado, todos a pensar que estava morto E aí está ele.
مضت 5 أعوام وأقفلت القضيّة والجميع يخاله ميتاً، وها هو يظهر

E aí está o segundo. Batimentos cardíacos fortes.
وها هو الطفل الثاني ضربات قلب قوية ومنتظمة

Um, dois, três... sorriso. E aí está.
واحد، اثنان، ثلاثة ابتسامة وشعلة

E aí está o camião.
وهاهي الشاحنة

E aí está ele.
. وهاهي ذا

E aí está a minha deixa para sair.
وتلك إشارة رحيلي

E aí está. Achei que devias saber.
ها قد اخبرتك,ظننت انة يهمك معرفة ذلك

E aí está, pessoal.
ها هو وصل بينا ايها السادة

E aí está o pai com o brinquedo novo, em vez de me ajudar a pintar.
-مرحباً وها هو والدك يلعب بلعبته الجديدة بدلاً من مساعدتي في الطلاء

E aí está. O teu pretexto habitual.
وها هو ذا العذر الذي تتعلل به دومًا.

E aí está ele... o desflorador de estudantes.
وها هو... مُلوّث شرف الطالبات.

E aí está o McLaren de James Hunt, parado na berma, a deitar fumo.
وها هو (جيمس هانت) بسيارتهُ "المكلارين" ينبعث منها الدخان وهي بجانب الطريق

E aí está a homem.
وهاهي النظرة.

E aí está o problema.
وهاهي المشكلة.