"e a amanda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وأماندا
• واماندا

Eu e a Amanda temos de desaparecer, enquanto ainda há tempo.
من الأفضل أنا وأماندا نختفي بما أنه مازال لدينا الوقت

Uma ligação entre o falecido Comandante Voss e a Amanda Reed. Fiz uma busca de títulos na casa que ela comprou, e é coincidência a mais.
العلاقة بين القائد فوس وأماندا ريد لقد أجريت بحثا عن المنزل الذي اشترته

Querido Paul, se o Danny e a Amanda fossem mais velhos, eu estaria aí, ao teu lado.
عزيزى بول اذا كان دانى وأماندا بخيرسيكون من الجيد أعرفك بهم المرة القادمة

Conheces o George, trabalhaste com ele. Ele não colocaria em perigo o Jack e a Amanda.
انت تعرف جورج,عملت معه انه لن يعرض جاك واماندا للخطر

Deixa cá ver, as decorações são um fiasco, e a Amanda tem de se vestir nos balneários.
الديكورات كارثة واماندا دخلت الان الى غرف المدرسة الداخلية

Não vou falar contigo, e a Amanda também não vai porque tomou muitos sedativos.
وأماندا لا تستطيع التحدث معك، لأنها تحت تأثير

Não podemos localizar o Owen e a Amanda sem a Shadownet.
لا يمكننا تعقب أوين وأماندا بدون شادونِت.

O Jack Porter disse-me que a Emily e a Amanda eram chegadas.
جاك بورتر أخبرني بأنكِ أنتِ وأماندا مقربين

Leva a Victoria e a Amanda e eu levo a Kate.
أنت ستجلب فيكتوريا وأماندا وأنا سأجلب كيت

Assim que chegaram a casa, tu e a mãe deviam ter avisado o Nolan e a Amanda.
انظر، في اللحظة التي وصلت فيها للمنزل، كان يجب عليك أنت وأمي أن تحذرا نولان وأماندا.

Depois de teres saído eu e a Amanda voltamos a discutir.
تشاجرنا أنا وأماندا بعد مغادرتك

Sou só eu e a Amanda.
لا يوجد غيري أنا وأماندا , و هي جديدة

Ela estava doente e a Amanda era apenas uma criança!
لقد كانت مريضه وأماندا كانت لازالت طفله

Tive algum tempo para pensar nisso e a Amanda não faz as mesmas distinções que nós dois fazemos.
لقد كان لي بعض الوقت للتفكير في الامر، وأماندا ... لا جعل نفس التمييز

Eu sei que as coisas... se complicaram desde então, com o Aiden e a Amanda... mas nunca me deixei de sentir dessa forma sempre que estava contigo.
... أعلم بأن الأمور ... أصبحت معقده مع إيدن وأماندا ولكن لم أتوقف عن الشعور بذلك عندما كنت حولك

Lembras-te quando eu e a Amanda... eramos miúdos e ela organizou aquele casamento na praia?
هل تتذكر عندما كنت أنا ... وأماندا عندما كنا أطفالاً وأنت أقمت لنا حفل زفاف على الشاطيء؟

e a Amanda estava fula comigo, por isso acho que ela ou um colega plantaram provas, é a única explicação.
واماندا اظنها تحمل ضغينة ضدي لذا انا اظن، اما هي او احد اصدقائها الشرطة

e a Amanda e eu estamos com problemas, e agora, acho que tu e eu estamos também com problemas.
واماندا وأنا لدينا ذلك الشيء والان أظن أنت وأنا لدينا شيئا اخر

Espera lá... tu e a Amanda estão juntos outra vez?
انتظر؟ انت واماندا عدتما لعضكم؟

Não tão bem como tu e a Amanda na cozinha.
ليس جيدا مثلك أنت واماندا في المطبخ.

O Roger e a Amanda foram para Miami.
روجر واماندا ذهبوا الى ميامي