"e a chorar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويبكي
• بإنه كانت
• وتبكين
• و تبكين
• و البكاء
• والبكاء

A tia Sarah não consegue cozinhar, e o tio Leland passa meia noite em pé a ouvir música antiga e a chorar.
خالتي "ساره" لا تستطيع الطبخ الآن وعمي "ليلند" يسهر لمنتصف الليل يستمع للموسيقى ويبكي

- Estava a cortar carne e a chorar.
كان يقطع اللحم ويبكي

Em tempos, o pai chamava-te maricas e tu ias a correr e a chorar para os braços da tia Carol.
هل تعلم بإنه كانت هناك فترة عندما كان أبي يدعوك بالمخنث و أنت كنت تجري

Deste tamanho e a chorar. Nunca tiveste hipóteses.
خمسة أقدام وتبكين لم يكن لديك أي فرصة

Normalmente, sorris, mas, às vezes, passas o dia na cama a comer e a chorar.
أنت مبتسمة في العادة لكن بعض الأحيان تمضين يومك في السرير , تأكلين و تبكين

Eu estava lá muito bem sozinha, a beber e a chorar.
لقد كنت سعيدة جداُ بالشر ب و البكاء بمفردي

Eu não sei quantas noites passamos a beber uísque juntos... e a chorar pelo estado deste país.
لا يمكنني القول كم ليلة مرت في تناول مشروب الـ بيربون والبكاء حول حالة هذه الدولة

Queres morar com Nick com ele a não tomar banho e a chorar o dia todo?
-أتريدين العيش رفقة (نيك ) عندما لا يستّحم، ويبكي طوال الوقت

A gritar e a chorar como uma menina.
يأني ويبكي كفتاة صغيرة

O Danny estava a gritar e a chorar.
داني كان يصرخ ويبكي

Dexter, o Cody estava assustado e a chorar.
"ديكستر)، كان (كودي) خائفاً ويبكي)"

Tipo estás toda dobrada e a chorar. Pareces um pouco chanfrada.
تبدين مذلولة وتبكين

Tudo em câmara lenta, tu na bancada a gritar e a chorar...
و كل شيء يجري أمامكِ بالحركة البطيئة و أنتِ واقفة في المدرّجات تهتفين و تبكين

e a chorar como um bebé.
و البكاء كطفل صغير

Ela começou a gritar e a chorar.
هـي بدات بالصراخ و البكاء

posso começar a chorar e a chorar tanto que ninguém me poderá parar e as lágrimas encham o quarto e eu não possa respirar e te arraste comigo e ambos nos afoguemos.
ربما سأبدأ بالبكاء والبكاء كثيرا حيث لاشئ ولا أحد سيستطيع إيقافي وستملأ الدموع الغرفة، ولن ،أعود قادرة على التنفس وسأجذبك معي إلى الأسفل، وسنغرق سويا

Ficou bem lixada. Começou a gritar e a chorar.
لقد جنَّ جنونها وقد بدأت الصراخ والبكاء