"e a chuva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والمطر
• و المطر
• يهطل

Isso E a chuva, puseram-me a dormir num minuto.
بين ذلك والمطر استغرقت اقل من دقيقة لانام

Para dividir este trabalho, devem trabalhar juntos, como o sol E a chuva.
, فلكى تتشاركا أحمالكما , ينبغى أن تعملا سوياً . مثل الشمس والمطر

Com o rio E a chuva, o único lugar onde encontraria debaixo dessa ponte.
مع النهر والمطر يوجد في مكان واحد فقط تحت الجسر

O nosso desafio aqui é descobrir alguma coisa antes que o vento E a chuva a levem.
التحدي الذي نواجهه هنا هو أن نجد شيئا قبل أن يقوم الريح و المطر بغسله

E a chuva de monstros invasores?
وغزو الوحوش يهطل من السماء؟

E a chuva só aparece para para piorar o vento do norte.
والمطر يمهّد الطريق للدغات الريح الشمالية الغادرة.

A terra devia estar muito húmida para apanhar este detalhe, E a chuva parou por volta de 4hs da manhã?
الأرض كان لا بدّ أن تكون رطبة جدّاً للإحتفاظ بذلك النوع من التفصيل والمطر توقّف في حوالي الرابعة صباحًا؟

Rebentam as escalas! Eu tinha o vento E a chuva e relâmpagos, e os pássaros estavam a voar... numa tempestade!
،الرياح والمطر والبرق والطيور كانت تطير أثناء العاصفة

A cara cheia de porcaria, a rastejar com a barriga sobre a lama E a chuva.
دهان الأحذية على وجهك وتزحف على بطنك في الطمي والمطر

Ah isso Então acabam por ficar cansados, chega a noite E a chuva, ficam exaustos.
اذاً فقد انهكوا، جاء الظلام والمطر.

Vai chover, E a chuva lava a maquilhagem, e depois vão ver-me como eu sou realmente:
سوف تُمطر" "والمطر يغسل الماكياج "وبعدئذ سوف يرونني على حقيقتي"

E a chuva a forma como ela bate nos olhos.
والمطر إنه أمر عجيب

A selva E a chuva."
"الغابة والمطر"

A selva E a chuva".
"الغابة والمطر"

- E a chuva?
والمطر ؟

E a chuva é doce.
والمطر جميل

E a chuva parece fiicar nos ramos da árvore que um dia governará o mundo.
و المطر يصنع ذكريات على فروع الأشجار هذا ما سيحكم الأرض فى يوم

É o tempo ser bom todos os dias, porque o vento E a chuva são outros modos de bom tempo.
إنه أن يكون الجو جميل يومياً لأن الرياح و المطر نوع آخر من الجو الجميل

O significado? "Transformarei-me em uma ponte por 500 anos... e resistirei o vento E a chuva"
ماذا تعني جملة ساُصبح جسراً لمدة 500 عام و أتحمل الريح و المطر

E a chuva negra volta a atacar.
المطر الأسود يهطل مرة أخرى