| Não, é só que temos estado a lutar contra os D'Haran há tanto tempo e ter o Seeker e a Confessora à nossa frente... | Open Subtitles | لا ، نحن نقاتل الدهاريون لفترة طويلة والآن ، لدينا الباحث والمؤمنه يقفون بجانبنا |
| Sei que tu e o teu querido amigo Gwildor têem acolhido o Seeker e a Confessora. | Open Subtitles | "اعرف بانك انت وصديقك المحترم "جويلدور .كنتم تساعدون الباحث والمؤمنه |
| Transformando-me num capitão D'Haran, e a capturar o Seeker e a Confessora. | Open Subtitles | "التحول الي قائد "الدهارن .والقبض علي الباحث والمؤمنه |
| Amanhã pela manhã, uma Mord-Sith levará o Seeker e a Confessora para a sua masmorra. | Open Subtitles | في صباح الغد "مورد سيث" ستصل لاستلام الباحث والمؤمنه لتوصيلهم الي زنزانته |
| Se as pessoas estão a dizer que o Seeker e a Confessora foram capturados, então os D'Harans devem estar com os impostores. | Open Subtitles | لو ان الناس يقولوا ان الباحث والمؤمنه تم اسرهم "اذا فـ"الدهارن .لابد وانهم امسكوا بالمحتالين |
| Capturei o Seeker e a Confessora. | Open Subtitles | .فقد امسكت بالباحث والمؤمنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 