"e a julia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• و جوليا
• وجوليا

Se o nó se solta e a Julia cai do guincho pode partir uma perna.
إذا إنزلقت العقدة و جوليا على الرافعة ستنكسر رجلها

Diz-me porque é que aquele teste disse que o David e a Julia Peterson são os meus pais quando eu não me lembro deles.
و لماذا ظهر بالفحص أن دايفد و جوليا هما والداي؟ و لكنني لا أتذكر أي شيء عنهم

Diz-me porque é que aquele teste diz que o David e a Julia Peterson são os meus pais quando eu não me lembro de nada sobre eles.
و لماذا ظهر بالإختبار أن دايفد و جوليا هما أبواي؟ و أنا لا أتذكر أي شيء عنهم

Os nossos clientes deviam ocupar aquelas camas... e a Julia devia pagar-nos por isso.
زبائننا يَجِبُ أَنْ يُمْلَأوا كُلّ واحد مِنْ تلك الأسِرّةِ، وجوليا يَجِبُ أَنْ تُدْفَعَنا للإمتيازِ.

Sr. Wyatt, encontramos provas no seu quarto de que você e a Julia Holden tiveram relações sexuais e o meu palpite é que o Lambert descobriu isso, e esse era o motivo da sua discussão.
السّيد وايات، وَجدنَا دليلاً في غرفتِكَ بأنّك وجوليا هولدين عاشَ علاقة جنسية،

e a Julia e eu decidimos ter o bebé.
المتزلّف. وجوليا وl قرّرَ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ الطفل الرضيعُ.

Bem, se não são o Tom e a Julia, só pode ser a produtora.
حسنا ان لم يكونوا توم و جوليا لابد ان يكون المنتج

e a Julia já não o quer na vida da Elizabeth.
و "جوليا" لا تريده أن يكون في حياة "إليزابيث" بعد الآن

Então o Tom e a Julia não sabem de nada acerca disso?
اذا توم و جوليا لا يعلما باي شيء ؟

O Tom e a Julia não podem saber. Não é suposto ninguém saber.
لا اخبر توم و جوليا ولا اي شخص

Na altura, eu e a Julia Ann estávamos a dançar como Blondage.
أنا و"جوليا آن" rlm; كنا نرقص في "بلونداج".

- e a Julia contou tudo à polícia.
و(جوليا) لم تستطع إغلاق فمها اخبرت الشرطة بكل شىء

Isto é real, Walter. Tu, eu e a Julia Somos tudo o que é real!
(هذا حقيقي يا (والتر) أنت و أنا و (جوليا

E o Tom e a Julia, como é óbvio, não podem saber. Tradução: deniseccfa Sincronização: inglesas
ومن الواضح ان توم وجوليا لا يجب ان يعلما SMASH الانقلاب اذاً ماذا قالت حين اعطيتها اياه؟

Tinha a impressão de que tu e a Julia...
أنا كُنْتُ تحت إنطباعَ بأنّك وجوليا...

e a Julia e eu nem sequer falámos depois disso.
وانا وجوليا لم نقاش حتى بعد ذلك...

e a Julia e eu nem sequer falámos depois disso.
و انا وجوليا لم نتحدث بعد ذلك

A cena da conferência de imprensa com o Hugh Grant e a Julia Roberts em que ele diz:"Safa, que chatice!
كنت تعرف مكان الحادث في المؤتمر الصحفي ... أوه نعم! مع هيو غرانت وجوليا روبرتس،

- Então, tu e a Julia nunca...
- لذا أنت وجوليا أَبَداً...