"e a karen" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وكارين
• كارين وأنا

Vou ver se o Ned e a Karen também querem vir.
أنا سَأَدْعو نيد وكارين وارى إذا كانوا يريدون المجيء.

Pessoal, malta, apresento-vos o David e a Karen Parker.
كلّ شخص. الرجال. إسمح لي لتقديم ديفيد وكارين باركر.

Eu e a Karen, tu e o Kenny?
نعمل موعد مشترك معك انا وكارين

A Gretchen e a Karen seguiram-me toda a tarde.
جريتشين وكارين ظل يتبعونى طوال الظهيرة.

No ano passado, eu e a Karen saímos às 2:30 da manhã e Terry, Detective Chasen, ainda estava em cima da mesa em boxers a cantar "Help me, Rhonda" em Espanhol.
السنة الماضية ، كارين وأنا غادرنا في 2: 30 صباحا وتيري ، المخبر كيسن مازال يقف على منضدة

Eu e a Karen queremos te dar esse presente.
"كارين" وأنا نريدك أن تُحظى بهذه لعيد الميلاد

O meu filho mais velho faltou às aulas e a Karen acha que ele foi a um espectáculo de rock.
طفلي، أكبر سناًي، تَغيّبتْ عن المدرسةِ، وكارين تَعتقدُ هو يُذْهَبُ إلى a معرض صخرةِ. أوه، أنا أُستَعملُ لأعْمَلُ ذلك.

e a Karen e os Ford vão ficar no outro lado.
وكارين والمعابر ستبقى في نهايتها. همم.

Sabes, queria dizer que deve ser dificil para o Jerry e a Karen ausentarem-se
أتعرف، أردت أن أخبرك... سيكون صعباً على جيري وكارين أن يتركوا

e a Karen Armstrong, creio que vocês diriam que lhe aconteceu algo traumático enquanto criança de uma forma tão religiosa que, num piscar de olhos a levou no avião da compaixão.
وكارين أرمسترونغ، أعتقد أنّكِ ستقولين أيضاً بأنّ واحدةً من التجارب التي تسبّبت في جرح مشاعركِ في حياتك الدّينية التي، من خلال شيئٍ من التعرّجات، هي التي قادت إلى "ميثاق التعاطف والتراحم".

Que o Jesse e a Karen eram reservados.
جيسي وكارين " يحتفظون بحياتهم لأنفسهم "

Supondo que as mortes são pessoais, o que sabemos sobre o Ron e a Karen Myerson?
لو إفترضنا أن القتل شخصي (ماذا نعرف عن (رون وكارين مايرسون

Se o Emil planeava fechar o Homens Agora, imagino que tenha enlouquecido o Paul e a Karen Walters, mais do que já são.
إذا (إميل) كان يخطط إلى حل حركة حقوق الرجال الآن أتصور أن ذلك دفع بول وكارين والترز أن يصبحوا اكثر جنانا مما هم عليه بالفعل

- Eu e a Karen vamo-nos casar.
-أنا وكارين سنتزوج .

Eu e a Karen costumávamos ir lá todos os domingos.
كارين وأنا اعتدنا المرور هناك في كل أحد

Eu e a Karen estamos bem.
كارين وأنا لَطِيف.