- Morreu de tanta bebedeira. e a Monica era filha única. | Open Subtitles | ومونيكا هي ابنته الوحيدة ، وربما هذا سبب لها عقدة نفسية |
Trouxe os livros e a Monica mandou beijinhos, junto com a lasanha. | Open Subtitles | احضرت الكتب ومونيكا ترسل حبها مع هذه اللازانين |
Estou a esta distância dele, e a Monica dá-me uma joelhada nas costas. | Open Subtitles | يا رجل لقد كنت قريبا جدا منه ومونيكا لكزتنى فى ظهرى |
O Owen não sabia que era adoptado e a Monica disse-lhe. | Open Subtitles | أوين لم يعرف بأنّه متبنّى، ومونيكا أخبرته |
O Chandler e a Monica estão lá. É difícil concentrar-me. | Open Subtitles | تشاندلر ومونيكا هناك ومن الصعب التركيز |
Acho que o Ross sabe sobre mim e a Monica. | Open Subtitles | اعتقد ان روس يعلم بشأني ومونيكا |
Então depomos nós, eu e a Monica. | Open Subtitles | لا. ثمّ نحن سنشهد، ني ومونيكا. لا. |
Ele e a Monica podiam envolver-se. | Open Subtitles | هو ومونيكا يمكن أن له شيء سوية. |
O Chandler e a Monica! | Open Subtitles | تشاندلر ومونيكا |
O Chandler e a Monica? Isto é inacreditável! | Open Subtitles | تشاندلر ومونيكا غير معقول؟ |
- e a Monica nem desconfia? | Open Subtitles | - ومونيكا لديها أي فكرة؟ - كلا. |
Acho que o Ross sabe sobre mim e a Monica. | Open Subtitles | l يُفكّرُ روس يَعْرفُ عنيّ ومونيكا. |
e a Monica sabe. | Open Subtitles | ومونيكا |
Então, quando comecei a competir, quando era muito nova, eu via a Steffi Graf, via a Monica Seles, e até via o Pete Sampras, e via o que eles faziam. Reparei que a Steffi e a Monica não falavam muito com os outros jogadores, e que elas estavam mais sozinhas, estavam muito focadas. Via o Pete Sampras, a técnica que ele usava, e pensava: "Eu quero fazer aquilo." | TED | لذا عندما شرعت في الذهاب في جولات عندما كنت صغيرة جدًا، رأيت ستيفي غراف، و رأيت مونيكا سيليس، ورأيت حتى بيت سامبراس، ورأيت ما فعلوه، ولاحظت أن ستيفي ومونيكا لايتحدثن إلى كثير من اللاعبين الأخرين، وكانتا نوعًا ما مكتفين بذواتهم، وكانتا منبهتين جدا فقط ورأيت بيت سامبراس، وبراعته الفنية التي قام بها وقلت، "أود القيام بمثل هذا." |