"e a nancy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ونانسي
• و نانسي

Talvez as outras mulheres, tal como eu, só quisessem alguém a falar sobre elas tanto quanto falas sobre a Jill e a Nancy.
أظن أنا أولئك النساء هم ربما مثلي ربما أردن شخصاً ليتحدث عنهن كما تتحدث أنت عن جيل ونانسي

A partir de agora, você e a Nancy farão uma parceria.
من الآن فصاعداً، أنتِ ونانسي يجب أنْ تتزاملا.

Então tu e a Nancy não terão problemas.
إذن أنتِ ونانسي يجب أنْ تتأقلما بشكل رائع.

Friedmans, apresento-vos o Alex e a Nancy.
فريدمانز اقدم لكم أليكس ونانسي

A Marge apenas está a ser cuidadosa por ela estar só... e a Nancy a agir de uma maneira muito nervosa ultimamente.
مارج حذره لأنها تعيش وحيده و نانسي تتصرف بطريقه غريبه هذه الأيام

Não quis cantar alto de mais, não quero acordar o Robert e a Nancy.
انا فقط لم اغني بصوتٍ مُرتفع لكي لا أوقظ روبرت و نانسي.

Foi fácil com o Alex e a Nancy.
كان الأمر سهلا مع أليكس ونانسي

Eu vou viver com o meu amigo, Jack Handle, e a Nancy encontrou uma casa na cidade.
سوف أرحل مع صديقي جاك هاندل... . ونانسي وجدت لها منزلاً...

Tu os dois são como... o Sid e a Nancy enrugados.
انتما الاثنان كأنكما .. فلم سيد ونانسي

Olha, eu apenas espero que tu e a Nancy encontrem forma de trabalharem para juntas porque, e agora vou ser eu honesto contigo.
اسمعي، أتمنى أنْ تجدي أنتِ ونانسي... طريقة للعمل معاً لأنّه... حان دوري لأكون صادقاً معكِ...

Eu e a Nancy temos uma proposta para si, uma ideia para um livro.
أنا ونانسي لدينا اقتراح لك، فكرة كتاب.

Eu e a Nancy vamos abrir a nossa própria clínica em Nova Iorque.
سنفتح أنا ونانسي ممارستنا الخاصة بنا... في مدينة نيويورك.

Soube que você e a Nancy estão a passar por um momento difícil.
علمت أنّك ونانسي تواجهان مصاعب.

A Billie, a Jean e a Nancy.
هذه بايلي، جين ونانسي

e a Nancy disse que está baratíssimo porque o tipo perdeu o emprego e tem de ir viver com os pais!
ونانسي قالتْ بأنّها تُخفّضُ سعر حقاً... . . لأن الرجلَ فَقدَ شغلَه ويَجِبُ أَنْ يَنتقلَ للعيش مع أبويهِ!

Eu e o Art ainda estamos a adaptar-nos à nossa parceria assim com tu e a Nancy.
حسناً، أنا وآرت ما نزال... نحاول حل مشاكلنا في العمل معاً، -مثلكِ أنتِ ونانسي .

Eu e a Nancy temos uma ideia para um livro.
أنا ونانسي لدينا فكرة كتاب.

Tu e a Nancy...
انت ونانسي

Não merecem perdê-la só por eu e a Nancy nos termos separado.
زبائني أحبوا بضاعتك وسأكره أني مضطر لحرمانهم منها فقط لأني و نانسي إنفصلنا

- Chega de argumentos, ok? Só levo o Travis, e a Nancy.
لا اريد نقاشاً انا سآخذ فقط "ترافس" و "نانسي"ّ