"e a noiva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وعروسه
• والعروس
• والخطيبة
• وخطيبته

O casamento era dali a uma semana e a noiva era a Hatice.
حفل الزفاف في غضون أسبوع وعروسه هي خديجة

Cuidado para não ofuscarem o noivo e a noiva.
أحذرا ألا تتفوقا على العريس وعروسه

Uma lembrança para o filho do meu melhor amigo e a noiva.
فقط شىء صغير لأبن أفضل أصدقائى وعروسه

Bendito sois Vós, Senhor, que fazeis felizes o noivo e a noiva.
بارك فيكما، إلهنا، الذي أنعم على العريس والعروس.

e a noiva e o noivo no final do dia, vão para casa com uma pilha de dinheiro.
والعريس والعروس في نهايـة اليــوم يذهبون إلى المنزل مع حزمــة نقـــود

Encontrar um equilíbrio entre a mãe e a noiva deve ser difícil.
حسنٌ ، التوصل إلى تسوية عادلة بين الأم والخطيبة أمر عسير

Preciso que venhas jantar comigo, com o papá e a noiva dele.
أريدك للخروج إلى العشاء معي، وأبّي والخطيبة

O Randy e a noiva dele, Chloe, estão desaparecidos. O Hotch acabou de emitir um alerta.
راندي وخطيبته كلوي مفقودين أصدر هوتش للتو نشرة تعميم

Este é o Harry Berman e a noiva dele, Judith Browns.
هذا هاري بيرمان وخطيبته جوديث براونز

Os convidados, a comida, os torneios... e a noiva, claro.
الضيوف الأطعمة ,المباريات والعروس بالطبع

O meu filho e a noiva são Agentes Secretos.
ابنى وخطيبته عملاء سريان رائع، لا

Este é o patrão dele, Monsieur Morell, o pai dele e a noiva, Mercedes.
هذا رئيسه فى العمل سيد (موريل) ووالده , وخطيبته (مرسيدس)