عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e a pergunta é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والسؤال هو
| E a pergunta é: "De quem se quer lembrar "se só tivesse 45 minutos com a sua avó?" | TED | والسؤال هو من تريد أن تتذكر لو كان عندك 45 دقيقة فقط مع جدتك؟ |
| E a pergunta é: | Open Subtitles | والسؤال هو... |
| E a pergunta é... | Open Subtitles | والسؤال هو... |