"e a robin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وروبن
• و روبن

Não saberás, mas, desde a separação, eu e a Robin nunca mais ficámos a sós.
قد لا تفهم هذا، لكن عندما انفصلنا أنا وروبن لم نجلس مع بعضنا وحدنا أبداً

Marshall, desculpa mesmo, mas partilhar este segredo, foi quando eu e a Robin nos tornamos melhores amigas.
مارشال، أنا متأسفة جداً ... لكن الاحتفاظ بذلك السر هو ماجلعني انا وروبن صديقتين مقربتين

Então, estás a fazer tudo isto para evitar que eu e a Robin discutamos?
اذاً , انت تفعل ذلك لكي نتوقف أنا وروبن عن العراك؟

Lembras-te da primeira noite que eu e a Robin saímos?
تتذكرون اول ليله خرجنا فيها انا و روبن ؟

Ted, é claro que o Universo não quer que tu e a Robin estejam juntos.
تيد الكون كله بوضوح لا يريدك ان تكون انت و روبن مع بعض

Estes são os meus amigos, o Ted, o Marshall, a Lily e a Robin.
هؤلاء أصدقائَي. تيد، مارشال، ليلى وروبن.

Eu e a Robin, eu e a Robin.
انا و روبن .. انا وروبن

Tu e a Robin tentaram uma e outra vez...
انظر إلى هذا الدليل انت و روبن جربتهم هذا مره بعد مره ..

Então o Marshall e a Lily estavam casados, e a Robin e eu acabámos.
وبذلك مارشيل وليلي تزوجوا وانا و روبن انفصلنا

O Barney e a Robin estavam a ensaiar para abrir o baile.
"بارني" و "روبن" كانا يتدربان على أول رقصة لهما في الزفاف

Tu e a Robin estão na fase da lua-de-mel.
أنت و(روبن) الآن تمرون في مرحلة شهر العسل

R.J., não interessa, o que vai acontecer com a Amy, não vai ser tão mau, quanto os dois próximos anos, se o Max e a Robin vencerem isto.
"ارجي" مهما يحصل مع "آمي" فلن يكون سيئا كالسنتين القادمتين إذا ربح "ماكس و روبن" هذا