| E está. Todos dividiram, mas o Sr. Todd e a sua irmã fizeram mais que isso. | Open Subtitles | كُلّ شخص منا شارك، لكن السّيدَ تود وأختك عملا أكثر مِن ذلك. |
| M. Charles e a sua irmã, Mlle. Theresa. Assaltaram a casa para levar o que achavam ser vosso por direito. | Open Subtitles | انت ياسيد تشارلز وأختك تيريزا اقتحمتم المنزل |
| Miss Woods, a menina e a sua irmã parecem partilhar muita coisa.. | Open Subtitles | أنسة وودز أنت وأختك يبدو أنكما تتشاركون أشياء كثيرة |
| - Ajude-me a capturar o Punho de Ferro e o Ward e a sua irmã ficarão seguros. | Open Subtitles | -ساعدني على الإمساك بـ"القبضة الحديدية"، وستكون أنت و أختك بأمان. |
| Ele e a sua irmã apanharam um táxi esta manhã. | Open Subtitles | هو وأخته الصغيره أستقلوا سيارة أجرة هذا الصباح |
| e a sua irmã, o seu pai, o seu filhinho? | Open Subtitles | ماذا عن أختك وأبيك وابنك الصغير؟ |
| Seja lá qual for a fantasia perversa que tenha com aqueles miúdos e a sua irmã, não me importa. | Open Subtitles | انظر , مهما كان لديك من تخيلات فضيعة عن هولاء الفتية وأختك لا يهمني |
| e a sua irmã conhece um membro da banda, não é? | Open Subtitles | وأختك تعرف عضواً في الفرقة، صحيح؟ |
| Você e a sua irmã estavam sentados, a jogar a um jogo com pequenas peças vermelhas e azuis. | Open Subtitles | أنت وأختك... تجلسان أمامه... تلعبان لعبة طاولة, بقطع صغيرة حمراء, |
| Ninguém devia ser tratado como o trataram e a sua irmã. | Open Subtitles | لا أحد يجب أن يعامل كما أنت وأختك |
| - A sua mãe deve ter achado melhor assim. Ela e a sua irmã transferiram-na logo a seguir a isso. | Open Subtitles | هي وأختك قمن بنقلك مباشرة بعد ذلك |
| Se a Kaylee escapar, você e a sua irmã descem em Whitefall. | Open Subtitles | (كايلى), ستسْلم أنت وأختك سننزلكم فى (وايتفول) |
| Você e a sua irmã tinham os mesmos segredos? | Open Subtitles | هل كانت أسرارك و أختك نفسها؟ |
| e a sua irmã também. | Open Subtitles | و أختك كذلك |
| e a sua irmã. | Open Subtitles | و أختك |
| Este miúdo e a sua irmã feia têm razão. | Open Subtitles | هذا الصبي وأخته القبيحة على حق |
| Excepto que criou dois novos problemas, o seu motorista e a sua irmã. | Open Subtitles | إلاّ أنّكِ خلقتِ مُشكلتين جديدتين... سائقكِ وأخته... |
| Achamos que ele e a sua irmã foram mortos pela mesma pessoa. | Open Subtitles | نحن نعتقد أنه هو وأختكِ قتلا من قبل نفس الشخص |
| E, nesta sexta à noite, estão todos convidados para uma festa, incluindo o senhor e a sua irmã, Mlle. Theresa. | Open Subtitles | ويوم الجمعة الكل مدعوون الى حفلة بما فيهم انت واختك تيريزا |
| O Cordell e a sua irmã estavam relacionados. | Open Subtitles | لابد أن " كورديل " وشقيقتك كانا متصلان بطريقة ما |
| E avança para um futuro incerto com os dois filhotes sobreviventes, o pequeno macho e a sua irmã. | Open Subtitles | وهي الآن تسير نحو مُستقبلٍ مجهول. مع أشبالها الناجين: الذكر الصغير وشقيقته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 