| e a tua cabeça vai estar debaixo de um grande secador... secadorão...secad.... | Open Subtitles | ورأسك ستكون تحت شئ كبير رمادى جاف ! كبير جاف .. |
| Como dizemos na América, "Vão rolar cabeças"... e a tua cabeça vai estar no topo da lista. | Open Subtitles | وكما نحب أن نقول في امريكا, "الرؤوس ستتساقط" ورأسك سيكون في أعلى هذه القائمة |
| Estou a falar de nós, e a tua cabeça... está no trabalho. | Open Subtitles | انا اتحدث عنا، ورأسك... ... في العمل. |
| Isso é quando o teu corpo é um marshmallow e a tua cabeça é uma bola de bowling? Estás bêbada. | Open Subtitles | أفي الثمالة تشعرين كأنما بدنك مترنّح ورأسك تدور كما كرة (البولينغ)؟ |
| É que por que és magrinho e a tua cabeça parece felpuda. | Open Subtitles | Cos أنت نحيل ورأسك ضبابي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 