"e a vítima" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والضحية
• و الضحية
• وضحيّتنا
• ماذا عن الضحيّة

'Onde a vítima contesta isto...' 'e onde a rede E a vítima, no passado foram adversários...'
في حال عارض الضحية هذا وفي حال الشبكة والضحية كانا متخاصمين سابقاً

Não consigo perceber se o agressor E a vítima conheciam-se.
لا يمكنني معرفة اذا الجاني والضحية يعرفان بعضهما ام لا

E a vítima nunca viu o que lhe aconteceu porque é assim que estas equipas trabalham.
والضحية لم يرى ما أصابه لأنه هذه طريقة عمل هذه الفرق

Durante o jogo, eu E a vítima trocámos socos.
خلال اللعبة قد تبادلنا أنا و الضحية اللكمات

E quando está só E a vítima o rejeita, passa-se.
لذا عندما يكون وحيدا و الضحية تقوم برفضه, ينفجر

Sabemos por que o Mickey E a vítima estavam a discutir.
إذن نعتقد أننا نعرف ما كان (ميكي) وضحيّتنا يتشاجران حوله.

A tua vizinha E a vítima têm o mesmo nome?
إذاً فإن جارتكِ والضحية لهما نفس الإسم ؟

Os funcionários e o arguido foram à frente, e eu E a vítima fomos lado a lado, atrás.
خطا الموظف والمدعى عليه بالمقدمة، ثم خطونا أنا والضحية جنبا إلى جنب خلفهما

Verificámos que você E a vítima tinham certas semelhanças genéticas.
أدركنا أنك والضحية تشتركون في تشابهات جينية

Voltou, viu a porta do beco aberta, E a vítima morta.
عاد لمشاهدة باب الزقاق مفتوحاً والضحية ميت

Ouvi dizer que a Anna E a vítima foram drogados.
سمعت بأن " آنا " والضحية كلاهما تعرض للتخدير

- O assassino E a vítima lutam, a gravata da vítima entra na depenadora...
ـ إنها مُجرد ربطة عنق ـ حدث صراع بين القاتل والضحية دخلت ربطة عُنق الضحية داخل الآلة

É quando o líquido escoa para os pulmões E a vítima não se apercebe disso.
صحيح، عندما سائل يتسرب إلى الرئتين والضحية لا يُدرك ذلك.

Este sortudo E a vítima anterior... são do mesmo grupo de tratamento dos fóbicos.
هذا الشخص المحظوظ والضحية السابقة كلاهما كانا في نفس مجموعة تدعيم الرهاب.

Aconteceu uma luta fora da tenda E a vítima... um dos guardas empregados pela Fundação Eleazar, morreu.
كان هناك شجار بالخارج والضحية احد الحرس الموظفين من قبل مؤسسة ايلعازر لقي حتفه

Um estranho sentimento de afeto e simpatia entre o raptor E a vítima.
عاطفة غريبة أو تعاطف بين الخاطف والضحية.

O assassino E a vítima estavam descalços.
القاتل والضحية كانا كلاهما حافيا

E a vítima cinco é uma mulher de 28 anos, solteira, Kayla James, assassinada em casa.
خارج السينما و الضحية رقم 5 كانت امرآة عزباء عمرها 28 عاما كايلا جيمس قتلت في منزلها

E a vítima foi o próprio assassino.
سبّبَت الإنفجارُ. و الضحية كان هو قاتل نفسة