عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e abra a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وتفتح
| Reúna toda a tripulação no convés de vôo, e abra a porta do compartimento de helicópteros onde estão a guardar a cura. | Open Subtitles | وتحشّد كامل طاقمك على مدرج الطيران وتفتح الباب إلى هليكوبترات الخليج في المكان الذي تخزن العلاج فيه |
| Saia do carro e abra a bagageira. | Open Subtitles | اريدك ان تغادر السيارة وتفتح الحقيبة |
| Seja boazinha e abra a boca. | Open Subtitles | تكون بنتا جيدة وتفتح عريضة. |