عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e abre a boca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وافتح فمك
| Fecha os olhos e abre a boca, Baldrick. | Open Subtitles | أغمض عينيك,بولدريك وافتح فمك. |
| De joelhos e abre a boca. | Open Subtitles | إركع على ركبتيك وافتح فمك |
| Por favor, inclina a cabeça e abre a boca. | Open Subtitles | رجاءً امل رأسك وافتح فمك. |