عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e acordava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأستيقظ
| la para a cama dormir como um anjo, e acordava como um demónio. | Open Subtitles | أذهب للنوم كالملاك، وأستيقظ كالشيطان. |
| "e acordava feliz todas as manhãs. | Open Subtitles | وأستيقظ سعيدة كل صباح. |