عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e acordem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأيقظ
| Vão e acordem as outras quintas! | Open Subtitles | إذهب وأيقظ من في المزارع الأخرى |
| Matem-nos... e acordem os outros. | Open Subtitles | أقتلهم وأيقظ الآخرين |