| O discurso do Presidente sobre o Estado da União é na próxima semana e adoram ter o assunto do momento no público. | Open Subtitles | الرئيس قام بتحديد عناوين الجلسة القادمة ويحبون تناقش موضوع مهم أمام العلن .. |
| Roubam e adoram ser criados vinculados. | Open Subtitles | إنهم يسرقون ويحبون يجري متعاقد معهم الخدم. |
| Digamos que somos apenas quatro irmãos nova-iorquinos que detestam rufias e adoram esta cidade. | Open Subtitles | لنقل وحسب إننا أربعة إخوة من "نيويورك"، يكرهون المتنمرين ويحبون هذه المدينة |
| - e adoram escolher os piores casos. | Open Subtitles | قد تنتهي في مجلس التحقيق. وهم يحبون انتقاء النتائج السيئة. |
| Mas os plutonianos ricos teimam em não acordar e adoram que o teu pai diga que Plutão é um planeta porque, assim, podem continuar a extrair até Plutão ir de planeta a asteroide, a meteorito e por fim... | Open Subtitles | لكن أثرياء البلوتونيوم لم يفعلوا وهم يحبون أباك حين يخبرهم بأن بلوتو كوكب لأن ذلك يسمح لهم باستخراج المزيد |
| Pagam mais por bebidas, gostam de ser abusados, e adoram estes filmes indianos. | Open Subtitles | يدفعون جيّدا للمشروبات، يحبون أن يتمّ شتمهم ويحبون هؤلاء الراقصين... |
| Odeiam o Exército de Negro e adoram lutar. | Open Subtitles | إنهم يكرهون (بلاك لاك) ويحبون القتال. |
| Mas acabavam por se entender, porque se amam muito e adoram o reino que criaram juntos. | Open Subtitles | ولكن في النهاية إتفقا لأنهم يحبون بعضهم البعض كثيراً وهم يحبون مملكتهم التي بنوها سوياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 