| Bate-lhe na barriga e afasta-te da perna direita dele. | Open Subtitles | هاجمه فى بطنه وابتعد عن سـاقه اليمنى |
| Bate-Ihe no estômago, e afasta-te da perna direita dele. | Open Subtitles | هاجمه فى بطنه وابتعد عن سـاقه اليمنى |
| Coloca as mãos na cabeça e afasta-te da porta. | Open Subtitles | ضع يدك على راسك وابتعد عن الباب |
| Tira as mãos do seu peito e afasta-te da mesa. | Open Subtitles | أخرج يديك من صدره وابتعد عن الطاولة. |
| Larga o sabre e afasta-te da orbe futurista. | Open Subtitles | ،القي السيف .وابتعد عن الكرة المستقبيلة |
| e afasta-te da mescalina. | Open Subtitles | وابتعد عن الميسكالين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 