"e agora temos de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والآن علينا أن
• و الآن يجب أن

Huhh! E agora o sultão está em perigo. E agora, temos de o abrir para descobrir o que vai acontecer a seguir.
والآن علينا أن نفتحه لمعرفة ما سوف يحدث بعد ذلك.

E agora temos de enfrentar certos factos, à crua luz do dia.
والآن علينا أن نواجه بعض الحقائق في وضح النهار

Acho que só temos uma pequena peça do puzzle e, agora, temos de descobrir quem lhe fez isto.
والآن علينا أن نكتشف من فعل هذا بها لقد قالت : إحميها

E agora temos de ir para Musharraf para obter informações.
و الآن يجب أن نذهب للمشرف لنحصل على المعلومات

E agora, temos de continuar a trabalhar como sempre.
و الآن, يجب أن يكون عملاً كالمعتاد.

Ela encontra a irmã E agora temos de dizer-lhe, que perdeu a mãe.
لقد وجدت أختها والآن علينا أن نخبرها بأنها فقدت أمها

E agora temos de arrancar o fusível àquele cabrão, antes que isto nos expluda na cara.
والآن علينا أن ننتف الفتيل من اللعين قبل أن يهبّ الأمر بأكمله في وجوهنا.

E agora temos de ir para os copos com ele.
والآن علينا أن نحتسي الشراب معه.

E agora temos de fechar!
والآن علينا أن نغلق.

O Ifrit... E agora temos de pagar.
"العفريت" والآن علينا أن ندفع الثمن!

E agora temos de encontrar a localização dessa gruta antes do Radburn.
و الآن يجب أن نجد موقع هذا الكهف قبل أن يفعل (رادبيرن)