Cala-te e ajuda-me a mudar esta mesa. | Open Subtitles | يافتى, اصمت وساعدني في تحريك هذه الطاولة. |
e ajuda-me a empurrar em cada degrau. | Open Subtitles | وادفع وساعدني في دفعها للأعلى في كلّ عتبة |
Pára de ver o monitor e ajuda-me a encontrar a hemorragia. | Open Subtitles | توقفي عن مراقبة الشاشة وساعديني في العثور على هذا النزيف. |
É sobre o Jason e a Sabrina, entra no carro e ajuda-me a encontrar a Sabrina. | Open Subtitles | بل عن جايسون وصابرينا لذلك ادخلي السيارة وساعديني في إيجادها |
Vai lavar-te e ajuda-me a levantar a mesa! | Open Subtitles | نظف نفسك، ثم ساعدني على تنظيف المائدة |
Agarra nessa pá e ajuda-me a enterrar este homem. | Open Subtitles | أحضري ذلك المعول وساعديني على دفن هذا الرجل |
Para quieto e ajuda-me a encontrar isto. | Open Subtitles | الآن توقف عن المشي وساعدني في ايجاد هذا الشيء |
Anda lá e ajuda-me a limpar estes armários. | Open Subtitles | تعال إلى هنا وساعدني في تنظيف هذا الدولاب. |
Levanta-te, Dick. Levanta-te e ajuda-me a encontrar a Sally. " | Open Subtitles | قف "ديك" ، قف وساعدني في أن أجد "سالي" |
Fica quieto e ajuda-me a entrar de volta na minha casa. Olá! | Open Subtitles | إهدأ, وساعدني في العودة إلى منزلي! مرحبا؟ |
Vai lavar-te e ajuda-me a limpar a mesa. | Open Subtitles | ادهب اغسل يديك وساعدني في تنظيف الطاولة |
Cala-te e ajuda-me a encontrar um esconderijo. | Open Subtitles | أصمت وساعدني في إيجاد مخبأ مناسب له |
Por favor, desce e ajuda-me a parar o apito. | Open Subtitles | أرجوكِ أنزلي وساعديني في إيقاف الرنين |
- Cala a boca e ajuda-me a apanhar isto. - Apanha tu. | Open Subtitles | -اخرسي فمك وساعديني في رفع هذا أنتي أرفعية |
Deixa-me da mão e ajuda-me a procurar, por favor. | Open Subtitles | توقفي عن إزعاجي وساعديني في البحث رجاءً |
Shaitana facilita o crime e ajuda-me a solucioná-lo. | Open Subtitles | شيتانا) خَلق الجريمة) ثم ساعدني لإيجاد حل لها |
Estou muito longe do chão! Lisa, vem cá acima e ajuda-me a descer! | Open Subtitles | أنا بعيد جداً عن الأرض ، اصعدي لأعلى يا (ليسا) وساعديني على الهبوط |