عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e anda cá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وتعال هنا
| Óptimo, segue o meu sinal e anda cá ter o mais rápido possível. | Open Subtitles | عظيم صوب على هذه الإشارة وتعال هنا بأقصى سرعتك |
| Deita o rapaz no sarcófago e anda cá. | Open Subtitles | ضع الولد في التابوت وتعال هنا. |
| Desliga isso e anda cá | Open Subtitles | دُرْ ذلك مِنْ وتعال هنا. |
| Agora cala-te e anda cá. | Open Subtitles | الان اخرس وتعال هنا |
| Desliga o jogo e anda cá. RJ! | Open Subtitles | أغلق الـ (جي تي آي) وتعال هنا (ر جاي) |
| Filho da mãe... - Cala-te e anda cá. | Open Subtitles | اصمت وتعال هنا |