عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e ao dinheiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والمال
| "Tal como não se pode servir a dois senhores, tão pouco podeis servir a Deus e ao dinheiro." | Open Subtitles | لايمكنك ان تطيع الرب والمال سوف يفتلنا جميعا - |
| Não se pode servir Deus e ao dinheiro. | Open Subtitles | انت لا تستطيع ان تخدم الله والمال |
| "Não podeis servir a Deus e ao dinheiro." Estou surpreendido que conheça a bíblia. | Open Subtitles | "لا يُمكنك خدمة كِلا الآلهتين والمال." |