عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e ao mistério" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والغموض
| A monarquia prosperou graças à magia e ao mistério. | Open Subtitles | وهل هذا أمر جيد؟ فقد نمت الملكية على السحر والغموض |
| "e ao mistério que permanece um mistério." | Open Subtitles | "والغموض الذي لايزال غموضاً" |