عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e apagou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وحذف
| Então, "pirateou" o sistema da galeria e apagou o vídeo? | Open Subtitles | لذا اخترق نظام الأمن بالمعرض وحذف الفيديو؟ |
| Alguém entrou na nave e apagou dez minutos? | Open Subtitles | أذن هناك شخص أخترق السفينة وحذف مدة عشر دقائق من ذاكرتكِ؟ |
| Bem, há pouco andou por aqui alguém a bisbilhotar, até me tirou fotografias no duche, com o meu próprio telemóvel e apagou as fotografias do acidente. | Open Subtitles | حسنٌ، قبل قليل، تسلل شخص ما إلى هنا وإلتقط صور لي في الحمام بواسطة هاتفي وحذف صور الحادث أيضاً |