"e apercebo-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وأدرك

Saí da máquina, começo a atravessar a sala e apercebo-me de que tudo dentro do meu corpo estava mais lento.
يزداد سوء. فتركت الجهاز وأنا أمشي على أرضية غرفة المعيشة وأدرك أن كل شيء داخل جسدي قد أصبح بطيئاً.

Mas depois, recordo tudo o que aconteceu e apercebo-me que não te conheço realmente.
ولكن ثم أفكر بكل الأمور التي حدثت وأدرك أني لا أعرف ماهي حقيقتك

Consigo me manter afastada das drogas, e apercebo-me que vai ser uma batalha todos os dias,
أستطيع الإبتعاد عن المخدرات، وأدرك بأن ذلك سيكون معركة كل يوم

e apercebo-me que sou feliz.
وأدرك أنني سعيدة

e apercebo-me de que sou uma ratazana.
وأدرك أنني جرذ.