"e aproximando-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويقترب
• وتقترب

Torpedo a 1000 metros e aproximando-se. Vai explodir em 30 segundos.
التوربيد علي بعد 1000 ياردة ويقترب التوربيد يتسلح خلال 30 ثانية

1-9-0 em 3.500 metros e aproximando-se.
علي بعد 3500 ياردة ويقترب بسرعة

Torpedo a 2500 metros e aproximando-se.
التوربيد علي بعد 2500 ويقترب سيدي

No rádio ECM está a detectar um avião não indentificado 80 milhas norte west e aproximando-se.
الرادار يكتشف طائره غير معروفه على بعد 80 ميل شمال غرب وتقترب

Distância entre o Carrier PK e Moya 60 metras, e aproximando-se
..."المسافه بين ناقله جنود حفظ السلام وبين "مويا .... ستون متراً وتقترب

Torpedo a 1200 metros e aproximando-se. 45 segundos para o impacto.
التوربيد علي بعد 1200 ياردة ويقترب سيدي