عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e arrancar-lhe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأمزق
| Mencionaste uma borboleta, eu vou encontrá-la e arrancar-lhe as asas. | Open Subtitles | إذا ذكرت الفراشة مرة أخرى سأعثر عليها وأمزق جناحيها |
| Só quero atacá-lo e arrancar-lhe a roupa. E dar-lhe umas palmadinhas até ficar com o traseiro vermelho. | Open Subtitles | أريد أن أهاجمه وأمزق ملابسه ، وأصفعه بمضربه حتى تتحول بشرته للون الأحمر |
| Vou bater-lhe e arrancar-lhe os botõezinhos todos. | Open Subtitles | سوف أضربك وأمزق كل أزرارك |