| Podes ir para a faculdade, arranjar uma licenciatura, e arranjar um trabalho tal como eu. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تريدين ويمكنك الذهاب إلى الجامعة والتخرج والحصول على عمل مثلي |
| Devias ir lá e arranjar um pedaço de peixe para ti. | Open Subtitles | مهلا يجب عليك ان تذهبى الى هناك و والحصول على قطعة جميلة من الأسماك |
| Irei viver com a minha irmã e arranjar um emprego. | Open Subtitles | أنا الخطوة الذهاب ستعمل في مع أختي والحصول على وظيفة. |
| Temos que voltar e arranjar um mandato. | Open Subtitles | علينا أن نعود والحصول على تفويض |
| Porque posso matriculá-la lá na escola e arranjar um emprego... e começar a pôr a minha vida em dia. | Open Subtitles | لأنه يمكنني تسجيلها في مدرسة والحصول على عمل... وأعيد حياتي لمساراها الطبيعي أجل، كلا.. |
| A única diferença entre mim e as pessoas de capuz pela rua com essas empresas de capital de gordura, é que eu não me sinto motivada para ajudar-vos a encontrar comida chinesa em Dalas, às 2 da manhã, nem ajudar-vos a tocar no pulso e arranjar um carro imediatamente ou dormir com alguém. | TED | والفرق الوحيد بيني وبين هؤلاء الناس في آخر الشارع مع شركاتهم الممولة جيدا، أنه لا يتم استلهامي بمساعدتك لتجد طعاما صينيا في دالاس عند 2 صباحا، أو مساعدتك على أن تلمس معصمك والحصول على سيارة فورا، أو السرقة بطريقة جيدة وممارسة الجنس. |
| Tentei fretar um avião e arranjar um passaporte, mas o Vlad, o Waller alguém me cortou os meus recursos. | Open Subtitles | حاولت استئجار طائرة والحصول على جواز سفر لكن (فلاد)... (والر)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 